Важная информация для пользователя

HOME > Важная информация для пользователя > Важные меры предосторожности

# Важные меры предосторожности

Старайтесь избегать воздействия окружающей среды, которое может сократить срок службы изделия. Установите компьютер на горизонтальной устойчивой поверхности.

Гарантийные обязательства не распространяются на повреждения, полученные при неосторожном использовании изделия или его использовании в неподходящей среде.

## Установка

Note:

| Не используйте устройство во влажных помещениях, таких, как прачечные или ванные комнаты. Влага может вызвать неполадки в работе и привести к поражению электрическим током. Рекомендуемый диапазон температуры: 10 - 35 °C, относительной влажности: 20 - 80 %.
| Соответствующим образом утилизируйте пластиковую упаковку и влагопоглотитель. Влагопоглотитель и пластиковая упаковка могут привести к удушью.
| Старайтесь не использовать устройство в запыленных местах. В противном случае могут возникать перебои в работе системы.
| Не оставляйте посторонние предметы на расстоянии ближе, чем 15 см, от компьютера. В противном случае недостаточная вентиляция может привести к перегреву устройства или вызвать ожоги.

CAUTION:

| Устанавливайте компьютер на поверхности, с которой он не сможет упасть. При падении устройство может сломаться или даже нанести травму.
| Не оставляйте и не используйте компьютер вблизи устройств, создающих магнитное поле. Это может привести к повреждению или неправильной работе жесткого диска и системы. Не помещайте ноутбук в одну сумку с намагниченными предметами или магнитными застежками. Это может привести к повреждению или неправильной работе жесткого диска и системы.
| Работать с устройством следует в местах, в которых отсутствуют электромагнитные помехи. Поддерживайте достаточное расстояние между устройством и электронным оборудованием, генерирующим сильные магнитные поля (например, динамиками). В противном случае данные, хранящиеся на жестком диске, могут быть потеряны, а ЖК-дисплей будет некорректно отображать цвета.
| Не кладите на устройство тяжелые предметы. В случае падения такой предмет может повредить устройство и вызвать травму.

## Использование аккумуляторной батареи

Note:

| Заменять аккумуляторную батарею следует только с использованием предоставляемого инструмента. В противном случае возможно повреждение батареи, что может привести к возгоранию.
| Не бросайте и не разбирайте батарею. Это может привести к травме, взрыву или возгоранию.
| Используйте только аккумуляторные батареи, сертифицированные и одобренные компанией LG Electronics Inc.™ Иначе может возникнуть взрыв или возгорание.
| Избегайте контакта батареи с любыми металлическими предметами, такими как ключи или скрепки. В противном случае батарея может перегреться и вызвать возгорание или травму.
| Не располагайте батарею вблизи источников тепла. Иначе может возникнуть взрыв или возгорание.
| Не допускайте короткого замыкания контактов батареи. Это может привести к взрыву.
| Не утилизируйте отработанную батарею без соблюдения техники безопасности. В этом случае батарея может взорваться или вызвать возгорание. Методы утилизация могут различаться в зависимости от страны или региона. Утилизировать отработанную батарею следует в соответствии с законодательством и правилами безопасности страны и региона.
| Если вы заметите утечку или почувствуете неприятный запах, исходящий от батареи, отключите ее и свяжитесь с вашим местным сервисным центром. В этом случае батарея может взорваться или вызвать возгорание.
| Избегайте воздействия на батарею влаги, а также температуры выше 60°C, например, в автомобилях или сауне. В этом случае батарея может взорваться или вызвать возгорание.
| Храните батарею в недоступном для детей и животных месте. Поврежденная батарея может вызвать травму.
| Храните батарею так, чтобы не допускать ее прокола острыми предметами или зубами животных. В этом случае батарея может взорваться или вызвать возгорание.
| Не погружайте батарею в воду. Иначе батарея может быть повреждена и привести к взрыву.
| После установки убедитесь, что отсек для батареи закрыт. В противном случае возможно повреждение батареи.
| Не используйте ноутбук на ковре, подстилке или кровати. Также не кладите адаптер под одеяло. Длительное воздействие высоких температур может привести к поломке компьютера, а также стать причиной его возгорания.
| Перед использованием внимательно прочтите указания на корпусе батареи. Храните батарею при комнатной температуре. Советы и указания по хранению батареи см. в данном руководстве.

## Использование адаптера переменного тока

Note:

| Не перегибайте кабель питания адаптера переменного тока. В противном случае провода внутри кабеля могут разорваться и привести к поражению электрическим током или возгоранию.
| Не пользуйтесь шнурами питания с поврежденными сетевыми вилками, а также неисправными розетками питания переменного тока. В противном случае возможно поражение электротоком или возникновение пожара.
| Не прикасайтесь к сетевому шнуру или к вилке влажными руками. Существует опасность поражения электрическим током.
| При отсоединении шнура питания от розетки держитесь за штекер. Существует опасность возникновения пожара и повреждения компьютера.
| Использовать компьютер следует при указанном напряжении. Подача несоответствующего напряжения может привести к поражению электротоком, возникновению пожара и повреждению компьютера.
| Используйте электрические розетки с заземлением, обеспечивающие необходимые параметры питания. Утечка тока может привести к поражению электротоком или возникновению пожара.
| Убедитесь, что штекер плотно вставлен в розетку. Неплотное прилегание может привести к пожару.
| Если вы услышите посторонние шумы в шнуре питания или в розетке, немедленно отключите компьютер и обратитесь в службу технической поддержки. В противном случае возможно поражение электротоком или возникновение пожара.
| Не разбирайте шнур питания и адаптер. Поврежденный шнур питания может стать причиной поражения электрическим током или пожара.
| Используйте розетку с заземлением. Отсутствие заземления может привести к поражению током или травмам.
| Перед включением устройства в розетку убедитесь в том, что она заземлена. В противном случае утечка тока может привести к поражению электротоком.
| Шнур питания и розетка должны содержаться в чистоте. В противном случае возможно воспламенение.
| Не перегибайте шнур питания и не кладите на него тяжелые предметы. Не допускайте повреждение шнура питания детьми и домашними животными. Неисправный шнур может привести к повреждению деталей компьютера, поражению электротоком или возникновению пожара.
| Перед чисткой компьютера отключите от него шнур питания, батарею и все остальные кабели. В противном случае существует опасность поражения электрическим током или повреждения компьютера.
| Если в компьютер попала жидкость, извлеките шнур питания из розетки, отсоедините батарею и другие кабели от компьютера и обратитесь в службу технической поддержки. Существует опасность поражения электрическим током.

## Работа с ноутбуком

Note:

| Для чистки ноутбука используйте специальные средства для чистки компьютеров. Перед включением компьютера после чистки убедитесь, что он высох. В противном случае возможно поражение электрическим током или возникновение пожара.
| Во время грозы отключайте от компьютера шнур питания, модем, кабель локальной сети и другие соединительные кабели. В противном случае возможно поражение электротоком или возникновение пожара.
| Не оставляйте возле компьютера чашек или других емкостей с жидкостью. Попадание жидкости в компьютер может привести к поражению электрическим током, возгоранию или повреждению компьютера.
| Не подключайте модем к многоканальным телефонным линиям. Это может вызвать пожар и повреждение компьютера.
| В случае, если вы уронили или повредили компьютер, отсоедините от него шнур питания, извлеките аккумуляторную батарею, после чего обратитесь в службу технической поддержки. При использовании поврежденного компьютера существует опасность поражения электрическим током или возникновения пожара.
| Не ставьте на ноутбук зажженные свечи и не кладите на него сигареты. В противном случае возможно воспламенение.
| Флуоресцентные лампы ЖК-дисплея содержат ртуть. Не притрагивайтесь к разбитому ЖК-дисплею. При попадании жидкости в глаза или на другие части тела промойте их несколько раз чистой водой. Если у вас возникли какие-либо неприятные ощущения, немедленно обращайтесь за врачебной помощью.
| При появлении запаха дыма необходимо выключить компьютер, отсоединить шнур питания и обратиться за помощью в сервисный центр. В противном случае возможно воспламенение.
| Не играйте слишком долго в компьютерные игры. Это может вызвать ухудшение психического здоровья. Также игры могут повлечь физические нарушения у лиц со слабым здоровьем – в частности, детей и пожилых людей.
| При использовании встроенной функции объемного звучания может слышаться шум.

CAUTION:

| Не кладите на клавиатуру посторонние предметы (такие, как ручки или скрепки). Прежде чем закрыть крышку ЖК-дисплея, проверьте, нет ли на клавиатуре посторонних предметов – они могут повредить панель дисплея.
| Не прикасайтесь к ЖК-дисплею острыми предметами. Иначе панель будет повреждена.
| Прежде, чем закрыть ЖК-дисплей, выключите компьютер. В противном случае высокая температура может повредить компьютер.
| Если компьютер включен, его нижняя часть сильно греется. Не дотрагивайтесь до нее и не ставьте ноутбук себе на ноги.
| Не оказывайте на ЖК-дисплей сильное давление и не роняйте его. В противном случае вы можете повредить стеклянную панель ЖК-дисплея.
| Не применяйте силу, открывая ЖК панель одной рукой. В этом случае возможно повреждение компьютера.
| Для чистки ЖК-дисплея используйте специальные средства и мягкую ткань. Проводите тканью в одном направлении. Чрезмерное давление на ЖК-дисплей может повредить панель.
| При переноске компьютера следуйте инструкциям данного руководства. В противном случае компьютер может быть поврежден.
| Не вставляйте пальцы или посторонние предметы в гнездо PC-карты. В противном случае возможно поражения электротоком или травма.
| Для защиты ноутбука от вирусов рекомендуем установить антивирусную программу. Не загружайте нелегальные программы и не посещайте веб-сайты, предлагающие, например, порнографию. В противном случае возможно повреждение системы.
| После завершения работ по обслуживанию или ремонту компьютера требуйте от специалиста сервисного центра провести проверку безопасности работы компьютера. В противном случае возможно поражение электрическим током или возникновение пожара.
| Необходимо следить за тем, чтобы маленькие дети не просматривали запрещенные веб-сайты для взрослых. Установите специальное защитное программное обеспечение. Дети, получившие доступ к такой информации, могут получить психологическую травму. Если ребенок имеет доступ к компьютеру, примите все необходимые меры предосторожности.
| Не нажимайте кнопку извлечения диска (CD/DVD/Blu-ray), когда с него считывается информация. Это может привести к потере данных или к травме, вызванной вращающимся диском.
| Не располагайте компьютер вблизи источников тепла. Это может привести к деформации компьютера, а также создает опасность возникновения пожара.
| При использовании периферийных устройств подключайте их к соответствующим портам. В противном случае компьютер может быть поврежден.
| Не используйте поврежденные диски (CD/DVD/Blu-ray) или дискеты. Это может привести к повреждению компьютера или травме.
| Не позволяйте детям дотрагиваться до лотка для (CD/DVD/Blu-ray). Палец может застрять, что может привести к травме.
| Чтобы извлечь (CD/DVD/Blue-ray) из лотка, закройте программу, которая использует диск, дождитесь выключения индикатора на лотке для дисков, и только после этого нажмите на кнопку Извлечь. Диск в лотке вращается очень быстро и при вылете из лотка может нанести телесную травму.
| Не закрывайте вентиляционные отверстия компьютера какими-либо предметами. Существует опасность поражения электрическим током.
| Не оставляйте ноутбук в машине. В этом случае существует опасность взрыва или возгорания батареи.
| При использовании беспроводной локальной сети следует располагать ноутбук на расстоянии не менее 5 м от таких приборов, как микроволновая печь или плазменная лампа. При эксплуатации беспроводной локальной сети возле плазменной лампы используйте каналы 11, 12 или 13. Связь может прерываться.
| Если вы не собираетесь использовать компьютер в течение продолжительного времени, выключайте его. В противном случае возможен перегрев батареи.
| Поскольку адаптер может нагреваться, не дотрагивайтесь до него при использовании ноутбука.
| Перед включением компьютера убедитесь, что крышка отсека памяти надежно закрыта. Не используйте компьютер с открытой крышкой отсека памяти. Это может привести к повреждению компьютера.

## Модернизация ноутбука

Note:

| Перед разборкой компьютера с целью его модернизации необходимо выключить компьютер, отсоединить от него шнур питания и извлечь аккумуляторную батарею. При наличии модемного соединения отсоедините телефонный шнур. В противном случае возможно поражение электротоком или возникновение пожара.
| Храните винты и другие мелкие детали в местах, недоступных для детей. В случае, если ребенок случайно проглотил мелкую деталь, он может задохнуться. В этом случае необходимо как можно быстрее обратиться за медицинской помощью.

CAUTION:

| Используйте только комплектующие, рекомендованные LG Electronics Inc.™. В противном случае существует опасность возгорания или повреждения компьютера.
| Перед использованием периферийного устройства, произведенного не корпорацией LG Electronics Inc.™., обратитесь за консультацией в службу технической поддержки. В противном случае возможно повреждение изделия.
| Не производите разборку или модификацию компьютера самостоятельно. В этом случае возможно поражение электрическим током. Кроме того, ваша гарантия может быть аннулирована.
| Будьте осторожны при переноске компьютера и его деталей. В противном случае возможно повреждение изделия.
| Перед включением компьютера после разборки, убедитесь, что все детали на месте. В противном случае возможно поражение электрическим током.
| При разборке ноутбука не роняйте его детали. Это может привести к повреждению компьютера или травме.

## Транспортировка компьютера

CAUTION:

| Перед транспортировкой компьютера выключите его и отсоедините от него все кабели. В противном случае вы можете споткнуться о кабели и упасть, что может привести к повреждению компьютера или травме.
| Во время путешествия на самолете выполняйте рекомендации работников авиакомпании. Использование компьютера на борту самолета может привести к аварии.
| Не транспортируйте компьютер с открытым ЖК-дисплеем. В противном случае компьютер может быть поврежден.
| Если вы оставляете компьютер в машине, рекомендуется ставить ее в тени. Длительное воздействие высоких температур может привести к деформации компьютера, а также стать причиной его возгорания.
| При транспортировке не трясите компьютер. Это может привести к повреждению компьютера или травме.
| Перевозите ноутбук в специальной сумке. Обычная сумка или упаковка не сможет надежно защитить компьютер при перевозке.
| Если компьютер не использовался длительное время, отсоедините батарею и выключите изделие из розетки. Таким образом батарея прослужит дольше.
| Не оставляйте включенный компьютер в местах с недостаточной вентиляцией (например, в сумках) в течение продолжительного времени или неоднократно. В этом случае батарея может перегреться и вызвать возгорание.

## Предотвращение потери данных (при работе с жестким диском).

CAUTION:

| Будьте осторожны при переноске компьютера. Поскольку жесткий диск очень хрупкий, следует регулярно выполнять резервное копирование важных данных. Производитель не несет ответственности за потерю данных в результате действий пользователя.
| Данные, содержащиеся на жестком диске, или сам жесткий диск могут быть повреждены в следующих случаях: При физическом воздействии в момент разборки или установки компьютера. Перезагрузка компьютера при сбое питания во время работы жесткого диска. При заражении компьютера вирусом. При случайном выключении компьютера во время работы. При перемещении или тряске компьютера во время работы жесткого диска.
| Чтобы свести к минимуму потерю данных на жестком диске, следует регулярно создавать резервные копии. Производитель не несет ответственности за потерю данных в результате действий пользователя.

## Предостережение по установке других ОС

CAUTION:

| Мы не компенсируем стоимость и не заменяем продукт, неисправность которого вызвана установкой или использованием не той операционной системы, которая была предоставлена компанией LG Electronics. Некоторые приложения могут не работать правильно в других операционных системах. Некоторые неисправности не покрываются гарантией.