Другие сведения

# Обновление и удаление программного обеспечения

> Обновление ПО принтера в Windows Me, XP и 2000
> Удаление ПО принтера
> Удаление Справочного руководства

Выполните инструкции этого раздела, если вы обновили операционную систему компьютера, хотите установить новую версию ПО принтера или удалить ПО принтера.

## Обновление ПО принтера в Windows Me, XP и 2000

Перед обновлением ПО принтера в Windows Me, XP и 2000 необходимо удалить старую версию ПО. Установка поверх существующего ПО принтера приведет к ошибке.
См. раздел Удаление ПО принтера

[К началу]

## Удаление ПО принтера

### Для Windows

| Примечание:

Для удаления приложений в Windows 2000 необходимо войти в систему под именем пользователя с привилегиями администратора [пользователь должен состоять в группе Administrators (Администраторы)].

Для удаления приложений в Windows XP необходимо войти в систему под учетной записью Computer Administrator (Администратор компьютера). Нельзя удалять приложения, если вы зарегистрировались под именем пользователя с ограниченными правами.

| Выключите принтер и отсоедините кабель.

| В Windows Me, 98 и 2000 щелкните кнопку Start (Пуск), выберите Settings (Настройки) и щелкните Control Panel (Панель управления). В Windows XP щелкните кнопку Start (Пуск) и выберите Control Panel (Панель управления).

| Дважды щелкните значок Add/Remove Programs (Установка и удаление программ) и в списке выберите EPSON Printer Software. Щелкните кнопку Add/Remove (Добавить/Удалить) [или Change/Remove (Изменить/Удалить) в Windows XP и 2000].

| Выберите значокEPSON Stylus Photo R320 Series и щелкните OK.

| Щелкните OK.

| Примечание:

Если вы используете Windows Me или 98 и подключаете принтер к порту USB, необходимо удалить дополнительный компонент USB. В списке утилиты Add/Remove Programs (Установка и удаление программ) выберите EPSON USB Printer Devices, щелкните Add/Remove (Добавить/Удалить), затем, когда появится сообщение с просьбой перезагрузить компьютер, щелкните OK. Если строка EPSON USB Printer Devices отсутствует, дважды щелкните файл EPUSBUN.EXE на компакт-диске с ПО принтера и выполняйте инструкции на экране.

### В Mac OS X

| Закройте все приложения.

| Вставьте компакт-диск с ПО принтера EPSON в привод CD-ROM на вашем Macintosh.

| Дважды щелкните папку Mac OS X.

| Дважды щелкните папку Printer Driver.

| Дважды щелкните значок.

|  | Примечание:

Если откроется диалоговое окно Authenticate (Проверка подлинности), введите Пароль или Фразу и щелкните OK.

| Прочитайте лицензионное соглашение и щелкните Accept (Согласен).

| В меню в левом верхнем углу выберите Uninstall (Удалить) и щелкните Uninstall (Удалить).

| Выполняйте инструкции, отображаемые на экране.

| Примечание:

Если после удаления ПО принтера имя принтера останется в Print Center или Print Setup Utility, удалите его. Откройте Print Center или Print Setup Utility, в списке Printer List (Список принтеров) выберите имя принтера и щелкните Delete (Удалить).

[К началу]

## Удаление Справочного руководства

### Для Windows

| Примечание:

Для удаления приложений в Windows XP или 2000 войдите в систему с правами администратора: необходимы привилегии локального администратора компьютера в Windows XP или группы Administrators (Администраторы) Для Windows 2000.

Нельзя удалять приложения в Windows XP, если вы вошли в систему под именем пользователя с ограниченными правами.

| Выключите принтер и отсоедините интерфейсный кабель.

| В Windows XP щелкните кнопку Start (Пуск) и выберите Control Panel (Панель управления). В Windows Me, 98 или 2000 щелкните кнопку Start (Пуск), выберите Settings (Настройки) и щелкните Control Panel (Панель управления).

| Дважды щелкните значок Add or Remove Programs (Установка и удаление программ) и выберите в списке ESPR320 Reference Guide. Щелкните Change/Remove (Изменить/Удалить) в Windows XP или 2000 или Add/Remove (Добавить/Удалить) в Windows Me или 98.

| Щелкните OK.

| Примечание:

Если вы используете Windows Me или 98 и подключаете принтер к порту USB, необходимо удалить компонент USB. В списке утилиты Add or Remove Programs (Установка и удаление программ) выберите EPSON USB Printer Devices, щелкните Change/Remove (Изменить/Удалить) или Add/Remove (Добавить/Удалить), затем, когда появится сообщение с просьбой перезагрузить компьютер, щелкните OK. Если строка EPSON USB Printer Devices отсутствует, дважды щелкните файл EPUSBUN.EXE на компакт-диске с ПО принтера и выполняйте инструкции на экране.

### Для Macintosh

Перетащите папку Reference Guide, которая находится в папке EPSON STYLUS PHOTO R320 Series, с жесткого диска на значок мусорной корзины. Затем перетащите значок ESPR320 Reference Guide с рабочего стола на значок мусорной корзины.

[К началу]

Предыдущая | Следующая