Процесс печати

# Печать на CD/DVD

> Замечания о печати на CD/DVD
> Установка, доступ и удаление EPSON Print CD
> Подготовка данных CD/DVD
> Очистка принтера перед началом печати на CD/DVD
> Расположение CD/DVD
> Печать на CD/DVD
> Корректировка положения печати

Программа EPSON Print CD, поставляемая с этим принтером, позволяет печатать рисунки на CD/DVD. После того, как рисунок для CD/DVD создан, можно напечатать его на 12-см или 8-см CD/DVD. Для выполнения печати на CD/DVD сделайте следующее.

При печати на дисках CD/DVD учтите следующее:

## Замечания о печати на CD/DVD

- Используйте только диски, на которых указано, что они предназначены для печати, например: Printable on the label surface (Можно печатать на нерабочей стороне) или Printable with ink jet printers (Можно печатать на струйных принтерах).

- Подробнее об обращении с CD/DVD и о записи данных на подобные диски — в документации по CD/DVD.

- В отличии от печати на специальной бумаги EPSON изображения на CD/DVD печатаются с менее насыщенными цветами.

- Не начинайте печать на CD/DVD до записи на них данных. Иначе отпечатки пальцев, грязь и царапины на поверхности диска могут вызвать ошибки при записи данных.

- Сначала проведите тестовую печать на ненужном CD/DVD.

- Сразу после печати рисунок может легко смазываться.

- Не используйте компакт-диски и не прикасайтесь к отпечатанной поверхности, пока она полностью не высохнет.

- Не сушите отпечатанные CD/DVD под прямым солнечным светом.

- В зависимости от типа CD/DVD и насыщенности цвета рисунок может смазаться.

- Если отпечатанная поверхность остается липкой даже после сушки, возможно, цвета чрезмерно насыщенны. В этом случае необходимо понизить насыщенность цветов в EPSON Print CD.

- Попадание влаги на отпечатанную поверхность может привести к размазыванию краски.

- Если вы собираетесь печатать большое количество CD/DVD, сначала напечатайте несколько ненужных дисков и проверьте состояние отпечатанной поверхности через сутки.

- Если на лоток для дисков или отсек транспортного механизма при печати случайно попадут чернила, немедленно сотрите их.

- Повторная печать на CD/DVD не обязательно улучшит качество печати.

- Разметьте область печати на CD/DVD следующим образом:

12-см CD/DVD | 8-см CD/DVD

[К началу]

## Установка, доступ и удаление EPSON Print CD

Для установки, доступа и удаления EPSON Print CD сделайте следующее.

### Установка EPSON Print CD

EPSON Print CD устанавливается вместе с программным обеспечением принтера.

| Примечание:

ПО, которое вы хотите установить, можно выбрать из списка. Если вы не хотите устанавливать EPSON Print CD, выберите в программе установки Выборочно (Custom) и сбросьте флажок EPSON Print CD, затем щелкните Установить (Install).

Если вы обновляете более старую версию EPSON Print CD, она автоматически удаляется перед установкой новой версии. Для продолжения установки выполняйте инструкции на экране.

### Доступ к EPSON Print CD

| Примечание:

Чтобы подробнее узнать о работе с EPSON Print CD, в окне EPSON Print CD выберите пункт Содержание (Help Topics) в меню Справка (Help) (Windows), или пункт EPSON Print CD Help в меню Help на Macintosh.

#### Для Windows

Чтобы раскрыть EPSON Print CD, дважды щелкните значок EPSON Print CD на рабочем столе.

| Примечание:

Если на рабочем столе нет значка EPSON Print CD, щелкните Пуск (Start), Программы (Programs) (Windows Me, 98 и 2000) или Все программы (All Programs) (Windows XP), EPSON Print CD и щелкните EPSON Print CD.

#### Для Mac OS 8.6 – 9.x

Чтобы раскрыть EPSON Print CD, дважды щелкните значок Macintosh HD (жесткий диск по умолчанию), затем папку EPSON Print CD и значок EPSON Print CD.

#### Для Mac OS X

Чтобы раскрыть EPSON Print CD, дважды щелкните значок Macintosh HD (жесткий диск по умолчанию), затем папку Applications, папку EPSON Print CD и EPSON Print CD.

### Удаление EPSON Print CD

#### Для Windows

| В Windows Me, 98 и 2000 щелкните кнопку Пуск (Start), затем пункт Настройка (Settings) и выберите Панель управления (Control Panel). В Windows XP щелкните кнопку Пуск (Start) и выберите Панель управления (Control Panel).

| Дважды щелкните значок Добавление/Удаление программ (Add/Remove Programs) и в списке выберите EPSON Print CD. Щелкните кнопку Добавить/Удалить (Add/Remove) (Windows Me и 98) или Изменить/Удалить (Change/Remove) (Windows XP и 2000).

| Выполняйте инструкции на экране.

#### Для Macintosh

Перетащите папку EPSON Print CD на значок мусорной корзины (Trash).

[К началу]

## Подготовка данных CD/DVD

Перед печатью создайте рисунок для CD/DVD при помощи EPSON Print CD.

В следующей таблице описаны способы создания текста и фонового рисунка в EPSON Print CD.

| Создание текста | Создание фонового рисунка
Для Windows | Щелкните кнопку Текст (Text) слева на панели инструментов. Перейдите на вкладку Текст (Text), введите текст в поле Текст (Text) и щелкните OK. Введенные символы появятся на рисунке. Перетащите текст на рисунке в желаемое место. | Щелкните кнопку Фон (Background) слева на панели инструментов. В поле Выбор фона (Select Background) выберите желаемое изображение и щелкните OK. Выбранное фоновое изображение появится на рисунке.
Для Macintosh (включая OS X) | Щелкните кнопку Текст (Text) слева на панели инструментов. Перейдите на вкладку Параметры текста (Text Settings) и введите текст в текстовом поле. Введенные символы появятся на рисунке. Перетащите текст на рисунке в желаемое место. | Щелкните кнопку Фон (Background) слева на панели инструментов. Щелкните кнопку Выбор фона (Select Background) в поле Корректировка фона (Adjust Background). Выберите изображение, которое будет использоваться в качестве фона, и щелкните Открыть (Open). Щелкните OK в поле Корректировка фона (Adjust Background). Выбранное фоновое изображение появится на рисунке.

| Примечание:

Подробную информацию вы найдете в справке по EPSON Print CD. В Windows: в меню Справка (Help) окна EPSON Print CD выберите Содержание (Help Topics); в Macintosh: в меню Справка (Help) выберите EPSON Print CD Help.

[К началу]

## Очистка принтера перед началом печати на CD/DVD

Перед началом печати на дисках CD/DVD необходимо очистить вал внутри принтера, подавая и выбрасывая простую бумагу формата A4. Это нужно для предотвращения налипания грязи с ролика на сторону для печати CD/DVD.

Перед печатью на CD/DVD вал необходимо очистить только один раз. Не нужно повторять очистку перед печатью каждого диска.

| Убедитесь, что питание принтера включено.

| Поднимите подставку для бумаги и выдвиньте ее удлинитель.

| Откройте выходной лоток.

| Положите в податчик бумагу формата А4.

| Нажмите на кнопку подачи бумаги . Бумага будет затянута в принтер.

| Еще раз нажмите на кнопку подачи бумаги . Бумага будет выброшена.

| Повторите шаги с 4 по 6 несколько раз.

[К началу]

## Расположение CD/DVD

После того, как вы закончите очистку принтера, положите CD/DVD в принтер, как описано далее.

| Предостережение:

Обязательно прочитайте следующий раздел перед началом печати на CD/DVD. См. Замечания о печати на CD/DVD

Строго выполняйте дальнейшие действия по укладке CD/DVD в принтер. Если вы положите диск другим способом, данные или принтер могут быть повреждены.

| Примечание:

Перед началом печати на CD/DVD необходимо очистить вал внутри принтера, подавая и выбрасывая простую бумагу формата A4. См. Очистка принтера перед началом печати на CD/DVD

| Убедитесь, что питание принтера включено.

|  | Предостережение:

Вставляйте лоток для компакт-дисков, когда питание принтера включено. Иначе автоматическая корректировка положения печати не будет выполнена.

| Поднимите крышку принтера и опустите направляющую компакт-дисков.

| Положите диск CD/DVD в лоток для дисков стороной для печати вверх.

|  | Примечание:

Одновременно в принтер можно положить только один CD/DVD.

12-см CD/DVD | 8-см CD/DVD

> Для печати на 8-см CD/DVD в лоток для дисков необходимо положить 8-см адаптер. На внешнем периметре 8-см адаптера есть три выступа: два круглых друг напротив друга и один небольшой прямоугольный. Круглые выступы соответствуют полукруглым отверстиям на лотке для дисков. Положите 8-см адаптер в лоток для дисков, держа его так, чтобы круглые выступы на адаптере совпали с полукруглыми отверстиями в лотке. Прямоугольный выступ также должен точно войти в выемку сверху или снизу на лотке для дисков. Чтобы достать адаптер, осторожно нажмите на круглые выступы вверх.

|  | Предостережение:

Перед укладкой CD/DVD удостоверьтесь, что в лотке для дисков нет посторонних предметов и частиц - они могут повредить сторону для записи CD/DVD.

Используйте только лоток для компакт-дисков, прилагаемый к принтеру. Если вы воспользуетесь другим лотком, положение печати может сместиться и печать будет проведена неправильно.

| Положив диск в лоток стороной для печати вверх, аккуратно переместите лоток для дисков по нижней стороне направляющей дисков, пока метки на лотке и направляющей не совпадут.

|  | Примечание:

Вставьте лоток для компакт-дисков так, чтобы он проходил под язычком на правой стороне направляющей дисков и под роликами на задней части напраяляющей.

| Закройте крышку принтера.

[К началу]

## Печать на CD/DVD

EPSON Print CD позволяет наносить изображения на CD/DVD. Далее рассказывается, как печатать на CD/DVD при помощи EPSON Print CD.

### Для Windows

| Щелкните Печать (Print) в меню Файл (File). Раскроется диалоговое окно Печать (Print).

| Проверьте, что выбран тип принтера EPSON Stylus Photo R200 Series.

| Для параметра Напечатать шаблон подтверждения положения печати (Print Confirmation Pattern) выберите значение Нет (None) и щелкните OK.

| Примечание:

В течение одной операции печати вы можете напечатать изображение только на одном CD или DVD. Если для параметра Копии (Copies) выбрано значение 2 или более, извлеките из лотка для дисков отпечатанный диск и затем положите в лоток следующий диск. Нажмите на кнопку подачи бумаги для продолжения печати. См. Расположение CD/DVD

Если EPSON Stylus Photo R200 Series не выбран, щелкните кнопку Параметры принтера (Printer Settings), выберите нужное имя принтера в диалоговом окне Параметры принтера (Printer Setting) и щелкните кнопку OK.

Если для параметра Тип носителя (Media Type) в диалоговом окне Параметры принтера (Printer Settings) выбрано значение Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface) и вы используете высококачественные CD/DVD, можно печатать на дисках рисунки высокого качества.

Не используйте компакт-диски и не прикасайтесь к отпечатанной поверхности, пока она полностью не высохнет. Диски, отпечатанные с параметром Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface), сохнут дольше, чем диски, отпечатанные с параметром CD/DVD. Диски, отпечатанные с параметром Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface), должны сохнуть 24 часа.

Если положение печати смещено, отрегулируйте его в EPSON Print CD. См. Корректировка положения печати

Если чернила смазаны, отрегулируйте насыщенность цвета. Подробную информацию вы найдете в справке по EPSON Print CD.

После окончания печати на CD/DVD достаньте лоток для дисков и закройте направляющую дисков.

Если лоток для дисков вынут из принтера в то время, как вы отправили задание на печать на CD/DVD, принтер не будет готов к работе. Когда на экране появится сообщение о готовности принтера к работе, вставьте лоток для дисков и нажмите кнопку подачи бумаги .

### Для Mac OS 8.6 - 9.x

| Щелкните Параметры страницы (Page Setup) в меню Файл (File). Раскроется диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| Для параметра Размер бумаги (Paper Size) выберите A4.

| Для параметра Источник бумаги (Paper Source) выберите Ручная подача (Manual Feed).

| Для параметра Ориентация (Orientation) выберите Портретная (Portrait).

| Щелкните OK, чтобы закрыть диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| В меню Файл (File) выберите Печать (Print). Раскроется диалоговое окно Печать (Print).

| Для параметра Тип носителя (Media Type) выберите CD/DVD.

| Для параметра Шаблон тестовой печати (Test Print Pattern) выберите Нет (None).

| Щелкните Печать (Print), чтобы начать печать.

| Примечание:

В течение одной операции печати вы можете напечатать изображение только на одном CD или DVD. Если для параметра Копии (Copies) выбрано значение 2 или более, извлеките из лотка для дисков отпечатанный диск и затем положите в лоток следующий диск. Нажмите на кнопку подачи бумаги для продолжения печати. См. Расположение CD/DVD

Если для параметра Тип носителя (Media Type) в диалоговом окне Печать (Print) выбрано значение Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface) и вы используете высококачественные CD/DVD, можно печатать на дисках рисунки высокого качества.

Не используйте компакт-диски и не прикасайтесь к отпечатанной поверхности, пока она полностью не высохнет. Диски, отпечатанные с параметром Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface), сохнут дольше, чем диски, отпечатанные с параметром CD/DVD. Диски, отпечатанные с параметром Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface), должны сохнуть 24 часа.

Если положение печати смещено, отрегулируйте его в EPSON Print CD. См. Корректировка положения печати

Если чернила смазаны, отрегулируйте насыщенность цвета. Подробную информацию вы найдете в справке по EPSON Print CD.

После окончания печати на CD/DVD достаньте лоток для дисков и закройте направляющую дисков.

Если лоток для дисков вынут из принтера в то время, как вы отправили задание на печать на CD/DVD, принтер не будет готов к работе. Когда на экране появится сообщение о готовности принтера к работе, вставьте лоток для дисков и нажмите кнопку подачи бумаги .

### Для Mac OS X

| Щелкните Параметры страницы (Page Setup) в меню Файл (File). Раскроется диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| Для параметра Формат (Format) выберите Stylus Photo R200.

| Для параметра Размер бумаги (Paper Size) выберите A4.

| Для параметра Ориентация (Orientation) выберите Портретная (Portrait).

| Щелкните OK, чтобы закрыть диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| В меню Файл (File) выберите Печать (Print). Раскроется диалоговое окно Печать (Print).

| Для параметра Принтер (Printer) выберите Stylus Photo R200.

| В раскрывающемся меню выберите Параметры печати (Print Settings).

| Для параметра Тип носителя (Media Type) выберите CD/DVD.

|  | Примечание:

Если для параметра Тип носителя (Media Type) в диалоговом окне Печать (Print) выбрано значение Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface) и вы используете высококачественные CD/DVD, можно печатать на дисках рисунки высокого качества.

Не используйте компакт-диски и не прикасайтесь к отпечатанной поверхности, пока она полностью не высохнет. Диски, отпечатанные с параметром Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface), сохнут дольше, чем диски, отпечатанные с параметром CD/DVD. Диски, отпечатанные с параметром Улучшенная поверхность CD/DVD (CD/DVD Premium Surface), должны сохнуть 24 часа.

| В раскрывающемся меню выберите EPSON Print CD.

| Удостоверьтесь, что для параметра Шаблон тестовой печати (Test Print Pattern) выбрано значение Нет (None), и щелкните Печать (Print).

| Примечание:

В течение одной операции печати вы можете напечатать изображение только на одном CD или DVD. Если для параметра Копии (Copies) выбрано значение 2 или более, извлеките из лотка для дисков отпечатанный диск и затем положите в лоток следующий диск. Нажмите на кнопку подачи бумаги для продолжения печати. См. Расположение CD/DVD

Если положение печати смещено, отрегулируйте его в EPSON Print CD. См. Корректировка положения печати

Если чернила смазаны, отрегулируйте насыщенность цвета. Подробную информацию вы найдете в справке по EPSON Print CD.

После окончания печати на CD/DVD достаньте лоток для дисков и закройте направляющую дисков.

Если лоток для дисков вынут из принтера в то время, как вы отправили задание на печать на CD/DVD, принтер не будет готов к работе. Когда на экране появится сообщение о готовности принтера к работе, вставьте лоток для дисков и нажмите кнопку подачи бумаги .

[К началу]

## Корректировка положения печати

Если после печати вы заметили, что положение рисунка смещено, отрегулируйте его следующим образом.

### Для Windows

#### Печать шаблона проверки положения печати

Чтобы проверить смещение рисунка, сначала напечатайте шаблон проверки положения печати.

| Положите лист для проверки положения печати (CD-R Print Position Check sheet) в лоток для дисков и вставьте лоток в принтер. См. Расположение CD/DVD

|  | Примечание:

Если лист для проверки положения печати деформирован, распрямите его перед укладкой.

| Чтобы раскрыть EPSON Print CD, дважды щелкните значок EPSON Print CD на рабочем столе.

|  | Примечание:

Если на рабочем столе нет значка EPSON Print CD, щелкните кнопку Пуск (Start), Программы (Programs) (Windows Me, 98 и 2000) или Все программы (All Programs) (Windows XP), EPSON Print CD и щелкните EPSON Print CD.

| В меню Файл (File) щелкните Параметры внутреннего и внешнего диаметров (Inner/Outer Diameter Settings). Раскроется диалоговое окно Inner/Outer Diameter Settings (Параметры внутреннего и внешнего диаметров).

| Выберите 12-см CD/DVD (12-cm CD/DVD) и щелкните OK.

| В меню Файл (File) выберите Печать (Print). Раскроется диалоговое окно Печать (Print).

| Удостоверьтесь, что выбран тип принтера EPSON Stylus Photo R200 Series.

|  | Примечание:

Если EPSON Stylus Photo R200 Series не выбран, щелкните кнопку Параметры принтера (Printer Settings), выберите нужное имя принтера в диалоговом окне Параметры принтера (Printer Setting) и щелкните кнопку OK.

| Если для параметра Корректировка положения печати (Adjust Print Position) не выбрано значение Нет (None), щелкните Корректировка положения печати (Adjust Print Position). Раскроется диалоговое окно Adjust Print Position (Корректировка положения печати). Если выбрано значение Нет (None), перейдите к шагу 9.

| Щелкните Сброс (Reset), затем щелкните OK, чтобы вернуться в диалоговое окно Печать (Print).

| Для параметра Напечатать шаблон подтверждения положения печати (Print Confirmation Pattern) выберите Напечатать шаблон подтверждения положения печати (Print Position Confirmation Pattern) и щелкните OK.

#### Измерение смещения положения печати

При помощи линейки проведите измерения на отпечатанном листе проверки, как показано ниже.

| A: высота
| B: ширина

| Примечание:

Во время измерения убедитесь, что линейка проходит через центр круга.

Если вы напечатаете шаблон проверки не на листе проверки, а на диске, невозможно будет провести точное измерение. При измерении учитывайте внутреннюю прозрачную часть диска. Измерьте расстояние от внутренней окружности лотка для дисков до пересечения на шаблоне проверки.

#### Ввод результатов измерения в EPSON Print CD

| В меню Файл (File) выберите Корректировка положения печати (Adjust Print Position). Раскроется диалоговое окно Adjust Print Position (Корректировка положения печати).

| Установите флажок Ввод значений (Enter Values) и укажите полученные значения для полей Высота (Height(Top)) и Ширина (Width(Right)).

| Щелкните OK.

|  | Примечание:

Если вы переустановили EPSON Print CD, заново проведите коррекцию положения печати.

Для повторной корректировки положения печати щелкните Сброс (Reset) и напечатайте шаблон проверки положения печати.

Можно отрегулировать положение печати вручную, не печатая шаблон. Раскройте диалоговое окно Корректировка положения печати (Adjust Print Position). Удостоверьтесь, что флажок Ввод значений (Enter Values) не помечен, и перетащите тестовое изображение указателем мыши или используйте для корректировки его положения ползунки Width(Right) и Height(Top), затем щелкните OK.

### Для Mac OS 8.6 - 9.x

#### Печать шаблона проверки положения печати

Чтобы проверить смещение рисунка, сначала напечатайте шаблон проверки положения печати.

| Положите лист для проверки положения печати (CD-R Print Position Check sheet) в лоток для дисков и вставьте лоток в принтер. См. Расположение CD/DVD

|  | Примечание:

Если лист для проверки положения печати деформирован, распрямите его перед укладкой.

| Дважды щелкните значок Macintosh HD (жеский диск по умолчанию), затем папку EPSON Print CD, затем значок EPSON Print CD.

| В меню Файл (File) выберите Изменить внутренний/внешний диаметр CD/DVD (Change CD/DVD Inner/Outer Diameter). Раскроется диалоговое окно Change CD/DVD Inner/Outer Diameter (Изменить внутренний/внешний диаметр CD/DVD).

| Выберите 12-см CD/DVD (12-cm CD/DVD) и щелкните OK.

| Щелкните Параметры страницы (Page Setup) в меню Файл (File). Раскроется диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| Для параметра Размер бумаги (Paper Size) выберите A4.

| Для параметра Источник бумаги (Paper Source) выберите Ручная подача (Manual Feed).

| Для параметра Ориентация (Orientation) выберите Портретная (Portrait).

| Щелкните OK, чтобы закрыть диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| В меню Файл (File) выберите Печать (Print). Раскроется диалоговое окно Печать (Print).

| Если значение параметров По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical) в разделе Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position) не равны 0,0 мм (0.0mm), щелкните Корректировка положения (Position Adjustment). Раскроется диалоговое окно Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position). Если выбрано значение 0,0 мм (0.0mm), перейдите к шагу 13.

| Щелкните Сброс (Reset), затем щелкните OK, чтобы вернуться в диалоговое окно Печать (Print).

| Для параметра Тип носителя (Media Type) выберите CD/DVD.

| Для параметра Шаблон тестовой печати (Test Print Pattern) выберите Напечатать шаблон проверки положения печати (Print Position Check Pattern) и щелкните Печать (Print).

#### Измерение смещения положения печати

При помощи линейки проведите измерения на отпечатанном листе проверки, как показано ниже.

| A: высота
| B: ширина

| Примечание:

Во время измерения убедитесь, что линейка проходит через центр круга.

Если вы напечатаете шаблон проверки не на листе проверки, а на диске, невозможно будет провести точное измерение. При измерении учитывайте внутреннюю прозрачную часть диска. Измерьте расстояние от внутренней окружности лотка для дисков до пересечения на шаблоне проверки.

#### Ввод результатов измерения в EPSON Print CD

| В меню Файл (File) выберите Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position). Раскроется диалоговое окно Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position).

| Пометьте флажок Ввод значений (Value Entry) и укажите полученные значения для полей Вверху (Top Space) и Справа (Right Space).

| Щелкните OK.

|  | Примечание:

Если вы переустановили EPSON Print CD, заново проведите коррекцию положения печати.

Для повторной корректировки положения печати щелкните Сброс (Reset) и напечатайте шаблон проверки положения печати.

Можно отрегулировать положение печати вручную, не печатая шаблон. Раскройте диалоговое окно Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position). Удостоверьтесь, что флажок Ввод значений (Value Entry) не помечен, и перетащите тестовое изображение указателем мыши или используйте для корректировки его положения ползунки Top Space и Right Space, затем щелкните OK.

### Для Mac OS X

#### Печать шаблона проверки положения печати

Чтобы проверить смещение рисунка, сначала напечатайте шаблон проверки положения печати.

| Положите прилагаемый лист для проверки положения печати (CD-R Print Position Check Disk) в лоток для дисков и вставьте лоток в принтер. См. Расположение CD/DVD

|  | Примечание:

Если лист для проверки положения печати деформирован, распрямите его перед укладкой.

| Дважды щелкните значок Macintosh HD (жесткий диск по умолчанию), затем папку Application, папку EPSON Print CD и значок EPSON Print CD.

| В меню Файл (File) выберите Изменить внутренний/внешний диаметр CD/DVD (Change CD/DVD Inner/Outer Diameter). Раскроется диалоговое окно Изменить внутренний/внешний диаметр CD/DVD (Change CD/DVD Inner/Outer Diameter).

| Выберите 12-см CD/DVD (12cm CD/DVD) и щелкните OK.

| Щелкните Параметры страницы (Page Setup) в меню Файл (File). Раскроется диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| Для параметра Формат (Format) выберите Stylus Photo R200.

| Для параметра Размер бумаги (Paper Size) выберите A4.

| Для параметра Ориентация (Orientation) выберите Портретная (Portrait).

| Щелкните OK, чтобы закрыть диалоговое окно Параметры страницы (Page Setup).

| В меню Файл (File) выберите Печать (Print). Раскроется диалоговое окно Печать (Print).

| Для параметра Принтер (Printer) выберите Stylus Photo R200. В раскрывающемся меню выберите Настройки печати (Print Settings). Для параметра Тип носителя (Media Type) выберите CD/DVD.

| В раскрывающемся меню выберите EPSON Print CD. Если значение параметров По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical) в разделе Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position) не равны 0,0 мм (0.0mm), щелкните Корректировка положения (Position Adjustment). Раскроется диалоговое окно Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position). Если выбрано значение 0,0 мм (0.0mm), перейдите к шагу 14.

| Щелкните Сброс (Reset), затем щелкните OK, чтобы вернуться в диалоговое окно Печать (Print).

| Для параметра Шаблон тестовой печати (Test Print Pattern) выберите Напечатать шаблон проверки положения печати (Print Position Check Pattern) и щелкните Печать (Print).

#### Измерение смещения положения печати

При помощи линейки проведите измерения на отпечатанном листе проверки, как показано ниже.

A: высота B: ширина

| Примечание:

Во время измерения убедитесь, что линейка проходит через центр круга.

Если вы напечатаете шаблон проверки не на листе проверки, а на диске, невозможно будет провести точное измерение. При измерении учитывайте внутреннюю прозрачную часть диска. Измерьте расстояние от внутренней окружности лотка для дисков до пересечения на шаблоне проверки.

#### Ввод результатов измерения в EPSON Print CD

| В меню Файл (File) выберите Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position). Раскроется диалоговое окно Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position).

| Пометьте флажок Ввод значений (Value Entry) и укажите полученные значения для полей Вверху (Top Space) и Справа (Right Space).

| Щелкните OK.

|  | Примечание:

Если вы переустановили EPSON Print CD, заново проведите коррекцию положения печати.

Для повторной корректировки положения печати щелкните Сброс (Reset) и напечатайте шаблон проверки положения печати.

Можно отрегулировать положение печати вручную, не печатая шаблон. Раскройте диалоговое окно Точная настройка положения печати (Fine-tune Print Position). Удостоверьтесь, что флажок Ввод значений (Value Entry) снят, и перетащите тестовое изображение указателем мыши или используйте для корректировки его положения ползунки Вверху (Top Space) и Справа (Right Space), затем щелкните OK.

[К началу]

Предыдущая | Следующая