Работа с бумагой

# Загрузка непрерывной бумаги

> Расположение источника непрерывной бумаги
> Загрузка непрерывной бумаги с помощью трактора
> Использование функции отрыва

Следуйте указаниям данного раздела, чтобы загрузить непрерывную бумагу в принтер

## Расположение источника непрерывной бумаги

Перед использованием непрерывной бумаги убедитесь, что вы выровняли положение источника бумаги относительно трактора, как это показано ниже, чтобы бумага могла ровно подаваться в принтер.

[К началу]

## Загрузка непрерывной бумаги с помощью трактора

Процедура загрузки бумаги зависит от того, где вы расположили трактор, подающий бумагу в принтер. Следуйте приведенным ниже указаниям для вашей позиции трактора.

В этом разделе приведены указания для следующих случаев Использование трактора в позиции подачи спереди, Использование трактора в позиции подачи сзади, Использование трактора в позиции протягивания и Использование двух тракторов в комбинации подачи/протягивания.

### Использование трактора в позиции подачи спереди

В этом разделе приведены указания для следующих случаев Установка трактора в позицию подачи спереди, Загрузка бумаги в трактор при подаче спереди, и Удаление трактора из позиции подачи спереди.

#### Установка трактора в позицию подачи спереди

Перед тем, как установить трактор в позицию подачи спереди, нужно снять его с текущей позиции. Если трактор находится в позиции подачи сзади, то нужно снять направляющую для бумаги и потом нажать на защелки фиксатора, поднимая при этом трактор. Если трактор находится в положении протягивания, то нужно удалить его в соответствии с указаниями, приведенными в разделе Удаление трактора из позиции протягивания

| Примечание:

| Принтер поставляется с трактором, установленным в положении подачи сзади.

| Убедитесь, что принтер выключен. Если нужно, поставьте на принтер направляющую для бумаги, как это описано в разделе "Присоединение направляющей для бумаги" в Руководстве по установке.

| Если на принтере установлена дополнительная передняя направляющая для листов, то снимите ее, ухватив за боковые ребра и потянув слегка направляющую вверх и наружу из принтера. Если установлена дополнительная направляющая для бумаги, то откройте переднюю крышку и удалите ее.

| Вставьте трактор в установочные прорези принтера и нажмите вниз на оба конца трактора, чтобы убедиться, что он плотно сел на место.

За указаниями по загрузке непрерывной бумаги в трактор, подающий спереди, обратитесь к разделу Загрузка бумаги в трактор при подаче спереди.

#### Загрузка бумаги в трактор при подаче спереди

При использовании подающего трактора целесообразно в режиме Default Setting (Установка по умолчанию) установить функцию Auto tear-off (Автоматический отрыв) в положение On (вкл.). За дополнительной информацией обратитесь к разделу Об установках по умолчанию для вашего принтера.

Для загрузки бумаги с помощью переднего подающего трактора выполните указанные действия:

| Убедитесь, что принтер выключен.

| Откройте переднюю крышку и заслонку. Убедитесь, что трактор установлен в позиции подачи спереди.

| Установите рычаг освобождения бумаги в положение переднего подающего трактора. Кроме того установите рычаг толщины бумаги (расположен под крышкой принтера) в правильную позицию, соответствующую толщине вашей бумаги. За указаниями обратитесь к разделу Настройка рычага толщины бумаги.

| Освободите левую и правую звездочки, для чего следует нажать на синие рычаги фиксаторов звездочек в направлении назад.

| Отодвиньте левую звездочку примерно на 12 мм. (0.5 дюйма) от крайнего левого положения и потяните вперед синий рычаг фиксатора звездочки, чтобы зафиксировать ее положение. После этого передвиньте правую звездочку, чтобы она отстояла от левой на ширину вашей бумаги, но не фиксируйте ее. Передвиньте центральную опору для бумаги таким образом, чтобы она расположилась посередине между звездочками.

> *. примерно 12 мм. (0.5 дюйма)

| Снимите переднюю крышку, нажав на нее вертикально вниз, как это показано на рисунке.

| Убедитесь, что ваша бумага имеет чистые ровные края. После этого откройте обе крышки звездочек и наденьте первые четыре перфорационных отверстия бумаги на зубчики трактора. При этом бумага должна быть обращена печатной стороной вверх.

| Закройте крышки звездочек.

| Таким образом передвиньте правую звездочку, чтобы устранить любое провисание бумаги. После этого зафиксируйте положение правой звездочки, для чего следует нажать на фиксатор звездочки в направлении вниз.

| Присоедините переднюю крышку с непрерывной бумагой, расположенной, как показано ниже.

| Убедитесь, что направляющая для бумаги ровно лежит на принтере и что боковые направляющие открыты на всем пути слева и справа. После этого поднимите подставку для непрерывной бумаги.

| Включите принтер. Когда принтер получит данные, он автоматически загрузит бумагу и начнет печатать.

| После того, как вы закончите печатать, выполните действия, указанные в разделе Удаление непрерывной бумаги, чтобы вынуть ваш напечатанный документ.

Если первая строка вашего документа располагается слишком высоко или слишком низко, то вы можете изменить ее положение с помощью функции Micro Adjust (Микронастройка), описанной в разделе Настройка положения начала страницы

| Предостережение:

| Никогда не используйте рукоятку для настройки положения начала страницы; это может привести к поломке принтера или вызвать потерю принтером позиции начала страницы.

#### Удаление трактора с позиции подачи спереди

Чтобы удалить трактор с позиции подачи спереди выполните указанные действия:

| Убедитесь, что принтер выключен.

| Удалите из трактора всю бумагу, как это описано в разделе Удаление непрерывной бумаги

| Нажмите на выступы замков трактора, поверните трактор вверх и выньте его из принтера.

| Закройте переднюю крышку и заслонку.

### Использование трактора в позиции подачи сзади

Принтер поставляется с трактором, установленным в позицию подачи сзади. Если ваш трактор находится в позиции подачи сзади, то пропустите этот раздел и перейдите к разделу Загрузка бумаги в трактор при подаче сзади для получения указаний по загрузке бумаги.

В этом разделе приведены указания для следующих случаев Установка трактора в позицию подачи сзади Загрузка бумаги в трактор при подаче сзади и Удаление трактора из позиции подачи сзади

| Примечание:

| Такая толстая бумага, как непрерывная бумага с этикетками или многоэкземплярные формы, содержащие пять или шесть слоев, требует относительно прямого тракта прохождения бумаги, позволяющего избежать заклиниваний бумаги. При печати на толстой бумаге используйте трактор в позиции подачи спереди или в позиции протягивания.

#### Установка трактора в позицию подачи сзади

Перед установкой трактора в позицию подачи сзади удалите его из текущей позиции. Если трактор находится в позиции подачи спереди, то для удаления трактора нажмите на выступы его замков, поднимая при этом трактор. Если трактор находится в позиции протягивания, то удалите его, как это описано в разделе Удаление трактора из позиции протягивания

| Убедитесь, что принтер выключен.

| Поднимите направляющую для бумаги и удалите ее из принтера.

| Вставьте трактор в установочные прорези принтера и нажмите вниз на оба конца трактора, чтобы убедиться, что он плотно сел на место.

За указаниями по загрузке непрерывной бумаги в трактор, подающий сзади, обратитесь к разделу Загрузка бумаги в трактор при подаче сзади .

#### Загрузка бумаги в трактор при подаче сзади

| Примечание:

| Если бумага не загружается через переднюю прорезь, то мы рекомендуем закрывать заслонку на передней крышке.

Для загрузки бумаги при использовании трактора, подающего сзади, выполните указанные действия:

| Убедитесь, что принтер выключен и что трактор установлен в позицию подачи сзади. Проверьте также, что удалена направляющая для бумаги.

| Установите рычаг освобождения бумаги в позицию для трактора, подающего сзади.

| Освободите левую и правую звездочки, потянув вперед синие рычаги фиксаторов.

| Отодвиньте левую звездочку примерно на 12 мм. (0.5 дюйма) от крайнего левого положения и отожмите назад синий рычаг фиксатора звездочки, чтобы зафиксировать ее положение. После этого передвиньте правую звездочку, чтобы она отстояла от левой на ширину вашей бумаги, но не фиксируйте ее. Передвиньте центральную опору для бумаги таким образом, чтобы она расположилась посередине между звездочками.

> * примерно 12 мм. (0.5 дюйма)

Треугольная метка на верхней части принтера указывает на самую дальнюю точку слева, с которой может начинаться печать.

| Убедитесь, что ваша бумага имеет чистые ровные края. После этого откройте обе крышки звездочек и наденьте первые четыре перфорационных отверстия бумаги на зубчики трактора. При этом бумага должна быть обращена печатной стороной вниз.

| Закройте крышки звездочек.

| Таким образом передвиньте правую звездочку, чтобы устранить любое провисание бумаги. После этого зафиксируйте положение правой звездочки, для чего следует нажать вниз синий рычаг фиксатора звездочки.

| Присоедините направляющую для бумаги и убедитесь, что она ровно лежит на принтере. Откройте боковые направляющие на всем пусти справа и слева и потом поднимите подставку для непрерывной бумаги.

| Включите принтер. Когда принтер получит данные, он автоматически загрузит бумагу и начнет печатать.

| После того, как вы закончите печатать, выполните действия, указанные в разделе Удаление непрерывной бумаги , чтобы вынуть ваш напечатанный документ.

Если первая строка вашего документа располагается слишком высоко или слишком низко, то вы можете изменить ее положение с помощью функции Micro Adjust (Микронастройка), описанной в разделе Настройка положения начала страницы

| Предостережение:

| Никогда не используйте рукоятку для настройки положения начала страницы; это может привести к поломке принтера или вызвать потерю принтером позиции начала страницы.

#### Удаление трактора из позиции подачи сзади

Чтобы удалить трактор из позиции подачи сзади выполните указанные действия:

| Убедитесь, что принтер выключен.

| Удалите из трактора всю бумагу, как это описано в разделе Удаление непрерывной бумаги

| Нажмите на выступы замков трактора, поверните трактор вверх и выньте его из принтера.

### Использование трактора в позиции протягивания

Использование трактора в позиции протягивания идеально подходит для печати на такой толстой и тяжелой непрерывной бумаге, как многоэкземплярные формы или непрерывная бумага с этикетками. Однако, с протягивающим трактором вы не можете использовать функцию отрыва.

Поскольку для толстой бумаги во избежания заклиниваний требуется прямой тракт прохождения бумаги, то при использовании протягивающего трактора вы должны загружать бумагу в переднюю или нижнюю прорези. Для дальнейшего снижения риска заклинивания бумаги и для улучшения параметров печати на непрерывной бумаге вы можете использовать комбинацию из двух тракторов. За дополнительной информацией обратитесь к разделу Использование двух тракторов в комбинации подача/протягивание .

Для установки трактора в позицию протягивания вы должны удалить блок натяжения бумаги и на его место установить трактор. За информацией по процедуре установки обратитесь к разделу Установка трактора в позицию протягивания .

В этом разделе приведены указания для следующих случаев Установка трактора в позицию протягивания Загрузка бумаги в протягивающий трактор и Удаление трактора из позиции протягивания

#### Установка трактора в позицию протягивания

Перед установкой трактора в позицию протягивания удалите его из текущей позиции. Если трактор находится в позиции подачи спереди, то для удаления трактора нажмите на выступы его замков, поднимая при этом трактор. Если трактор находится в позиции подачи сзади, то удалите направляющую для бумаги, и потом нажмите на выступы его замков, поднимая при этом трактор.

| Примечание:

| Принтер поставляется с трактором, установленным в позицию подачи сзади.

| Убедитесь, что принтер выключен. Потом поднимите крышку принтера за ее задний край, потяните ее вертикально вверх и удалите из принтера.

| Нажмите на выступы, расположенные по бокам блока натяжения бумаги, в направлении вверх, поднимите блок и выньте его из принтера. Сохраните блок натяжения бумаги в надежном месте.

|  | Примечание:

|  | Если вы планируете загружать бумагу сзади, то должны будете вставить бумагу в тракт прохождения бумаги до установки направляющей для бумаги и трактора. За указаниями обратитесь к разделу Загрузка бумаги в протягивающий трактор .

| Присоедините, если нужно, направляющую для бумаги и положите ее ровно на принтер.

|  | Примечание:

|  | Если вы планируете загружать бумагу сзади, то должны будете вставить бумагу в тракт прохождения бумаги до установки направляющей для бумаги и трактора.

| Вставьте трактор в установочные прорези принтера и нажмите вниз на оба конца трактора, чтобы убедиться, что он плотно сел на место.

#### Загрузка бумаги в протягивающий трактор

| Примечание:

| Если бумага не загружается через переднюю прорезь, то мы рекомендуем закрывать заслонку на передней крышке.

Для загрузки бумаги при использовании протягивающего трактора выполните указанные действия:

| Убедитесь, что принтер выключен и что крышка принтера удалена. Убедитесь также, что трактор установлен в позицию протягивания и что направляющая для бумаги ровно лежит на принтере.

| Установите рычаг освобождения бумаги в позицию для протягивающего трактора.

| Освободите звездочки, потянув вперед рычаги фиксаторов.

| Отодвиньте левую звездочку примерно на 12 мм. (0.5 дюйма) от крайнего левого положения и отожмите назад синий рычаг фиксатора звездочки, чтобы зафиксировать ее положение. После этого передвиньте правую звездочку, чтобы она отстояла от левой на ширину вашей бумаги, но не фиксируйте ее. Передвиньте центральную опору для бумаги таким образом, чтобы она расположилась посередине между звездочками.

> * примерно 12 мм. (0.5 дюйма)

| Убедитесь, что ваша бумага имеет чистые ровные края. После этого откройте обе крышки звездочек.

|  | Примечание:

|  | Перед тем, как вставить бумагу в прорезь, убедитесь, что принтер выключен. Если вы вставите бумагу, когда принтер включен, то может произойти заклинивание бумаги.

| Вставляйте бумагу в переднюю или нижнюю прорезь для бумаги, как показано на следующем рисунке, до тех пор, пока она не пройдет между валиком и направляющей красящей ленты. Потом тяните бумагу, пока перфорация между первой и второй страницами не поравняется с верхней границей красящей ленты принтера.

> Передняя прорезь

> Перед тем, как загрузить бумагу в переднюю прорезь, снимите переднюю крышку.
> Потом загрузите бумагу печатной стороной вверх.

> Нижняя прорезь

> Загрузите бумагу в нижнюю прорезь печатной стороной вверх.

| Расположите четыре перфорационных отверстия бумаги над зубчиками трактора обоих звездочек. Потом закройте крышки звездочек.

| Передвиньте правую звездочку таким образом, чтобы устранить малейшее провисание бумаги, после чего зафиксируйте положение звездочки.

| Откройте боковые направляющие на направляющей для бумаги на всем пути слева и справа, после чего поднимите подставку для непрерывной бумаги.

| Если вы используете переднюю прорезь, то откройте заслонку на передней крышке. Потом снова присоедините переднюю крышку, как показано ниже.

| Включите принтер.

| Устраните провисание бумаги путем нажатия на кнопку LF/FF .

|  | Предостережение:

|  | Всегда устраняйте любое провисание бумаги, так как иначе может ухудшиться качество печати.

| Когда принтер получит данные, он начнет печатать с текущей позиции, не протягивая бумагу. Если нужно, выполните действия, приведенные в разделе Настройка положения верхней границы страницы , для настройки текущего положения бумаги.

|  | Предостережение:

|  | Никогда не используйте рукоятку для настройки положения начала страницы; это может привести к поломке принтера или вызвать потерю принтером позиции начала страницы.

| Присоедините крышку принтера, для чего нужно вставить передние выступы в прорези на принтере, а потом опустить крышку на место.

| Пошлите на принтер задание на печать. Принтер начнет печатать с позиции начала страницы. После окончания печати оторвите напечатанный документ по перфорации, находящейся ближе всего к прорези выхода бумаги.

#### Удаление бумаги из протягивающего трактора

Чтобы удалить непрерывную бумагу из протягивающего трактора выполните указанные действия:

| После того, как вы закончите печать, оторвите бумагу от источника бумаги по перфорации, находящейся ближе всего к прорези входа бумаги.

| Чтобы подать бумагу вперед и извлечь ее, удерживайте в нажатом положении кнопку LF/FF .

|  | Предостережение:

|  | Никогда не нажимайте кнопку Load/Eject (Загрузка/Выгрузка) или кнопку Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) , когда вы используете протягивающий трактор; в противном случае бумага может выйти из протягивающего трактора и заклинить принтер.

#### Удаление трактора из позиции протягивания

Чтобы удалить трактор из позиции протягивания выполните указанные действия:

| Удалите всю бумагу, загруженную в протягивающий трактор, как это описано в разделе Удаление бумаги из протягивающего трактора

| Выключите принтер. Потом поднимите крышку принтера за ее задний край и затем вытащите ее вертикально вверх и удалите из принтера.

| Нажмите на выступы фиксатора трактора, наклоните трактор по направлению к вам и поднимите его из принтера.

| Поместите трактор на хранение в надежное место, или установите его в позицию подачи спереди или сзади, как это описано в разделах Использование трактора в позиции подачи спереди или Использование трактора в позиции подачи сзади

| Снова установите в принтер блок натяжения бумаги, опустив его на установочные штифты принтера. Потом нажмите на оба конца блока, чтобы он со щелчком встал на место.

| Поставьте крышку принтера.

### Использование двух тракторов в комбинации подача/протягивание

Одновременное использование двух тракторов рекомендуется для печати не непрерывной бумаге с формами, имеющими предварительную надпечатку, на многоэкземплярных формах, этикетках, а также для печати высококачественной графики. Для уменьшения случаев заклинивания бумаги и для улучшения подачи непрерывной бумаги вы можете установить поставляемый отдельно дополнительный трактор (C80020 для FX-880+, C80021 для FX-1180+) и потом использовать оба трактора одновременно.

| Примечание:

| Если бумага не загружается через переднюю прорезь, то мы рекомендуем закрывать заслонку на передней крышке.

Для одновременного использования двух тракторов выполните указанные действия:

| Один трактор установите в позицию подачи спереди или сзади, как это описано в разделах Установка трактора в позицию подачи спереди или Установка трактора в позицию подачи сзади

| Загрузите бумагу с использованием трактора подачи спереди или сзади, как это описано в разделах Загрузка бумаги в трактор при подаче спереди или Загрузка бумаги в трактор при подаче сзади

| В зависимости от положения подающего трактора установите рычаг освобождения бумаги в позицию подачи спереди или сзади.

| Включите принтер. Нажмите кнопку Load/Eject (Подать/Выгрузить) , чтобы протянуть бумагу до позиции начала страницы. После этого до тех пор нажимайте на кнопку LF/FF пока перфорация между первой и второй страницами не станет вровень с верхним краем красящей ленты.

|  | Предостережение:

|  | Никогда не используйте рукоятку для настройки положения начала страницы; это может привести к поломке принтера или вызвать потерю принтером позиции начала страницы.

| Установите другой трактор в позицию протягивания в соответствии с указаниями, приведенными в разделе Установка трактора в позицию протягивания

| Расположите перфорационные отверстия бумаги над зубчиками обеих звездочек протягивающего трактора.

|  | Предостережение:

|  | Для подгонки положения отверстий относительно зубчиков трактора не тяните бумагу руками, так как это может привести к поломке принтера. Для перемещения бумаги используйте кнопку LF/FF .

| Установите рычаг освобождения бумаги в позицию протягивающего трактора. Потом с помощью функции Micro Adjust (Микронастройка), описанной в разделе Использование функции Micro Adjust (Микронастройка) , удалите любое провисание бумаги между подающим и протягивающим тракторами.

| Верните рычаг освобождения бумаги назад в позицию, выбранную на шаге 3.

| Когда принтер получит данные, он начнет печатать с текущей позиции, не протягивая бумагу. Если нужно, выполните действия, приведенные в разделе Настройка положения верхней границы страницы , для настройки текущего положения бумаги.

| Присоедините крышку принтера. Убедитесь, что направляющая для бумаги установлена и ровно лежит на принтере, а также, что подставка для непрерывной бумаги находится в поднятом положении.

| Пошлите на принтер задание на печать. Принтер начнет печатать с текущей позиции, не подавая бумагу. После окончания печати оторвите напечатанный документ по перфорации, находящейся ближе всего к прорези выхода бумаги.

В таблице приведена сводка различных способов подачи непрерывной бумаги с помощью двух тракторов. В ней также показано, как следует устанавливать рычаг освобождения бумаги для каждого способа.

Позиция трактора | Позиция рычага освобождения бумаги | Тракт прохождения бумаги
Протягивающий + подающий спереди спереди | Трактор, подающий спереди |
Протягивающий + подающий сзади | Трактор, подающий сзади |
Подающий спереди + подающий сзади | Трактор, подающий спереди |
или трактор, подающий сзади

[К началу]

## Использование функции отрыва

Если установлен подающий трактор, то по завершению печати вы можете использовать функцию отрыва для протягивания вашей непрерывной бумаги к краю отрыва принтера. Потом вы легко сможете оторвать напечатанный документ. Когда вы возобновите печать, то принтер автоматически подаст бумагу назад к позиции верхней границы страницы. Благодаря этому вы можете экономить бумагу, которая в противном случае терялась бы в промежутке между документами.

### Удаление непрерывной бумаги

Вы можете удалить непрерывную бумагу с помощью функции отрыва двумя способами: вручную, нажимая на кнопку принтера Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) или автоматически, включив режим отрыва. Когда бумага находится в позиции отрыва, мигает световой индикатор Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток).

Если перфорация между страницами не выровнена по краю отрыва, вы можете настроить позицию перфорации с помощью функции Micro Adjust (Микронастройка). За дополнительной информацией обратитесь к разделу Настройка позиции отрыва.

| Предостережения:

| Никогда не используйте функцию отрыва с протягивающим трактором; бумага может выскочить из протягивающего трактора и заклиниться в принтере. После окончания печати оторвите напечатанный документ по перфорации, расположенной ближе всего к прорези выхода бумаги.

| Никогда не используйте функцию отрыва для подачи назад непрерывной бумаги с этикетками; этикетки могут отклеиться от листа подложки и заклинить принтер.

#### Использование кнопки Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток)

Для удаления непрерывной бумаги с помощью кнопки Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) выполните указанные действия:

| После того, как принтер закончит печатать ваш документ, проверьте, что световой индикатор Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) не мигает.

|  | Примечание:

|  | Если мигает световой индикатор Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) , это означает, что бумага находится в позиции отрыва. Если вы снова нажмете на кнопку Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) то принтер подаст бумагу к позиции начала следующей страницы.

| Нажмите на кнопку Tear Off/Bin (Отрыв/Лоток) Принтер подаст бумагу к краю отрыва.

|  | Предостережение:

|  | Никогда не используйте рукоятку для настройки положения начала страницы; это может привести к поломке принтера или вызвать потерю принтером позиции начала страницы.

|  | Примечание:

|  | Если перфорация вашей бумаги не выровнена по краю отрыва, то вы можете настроить позицию перфорации с помощью функции Micro adjust (Микронастройка), как это описано в разделе Настройка позиции отрыва

| Оторвите напечатанный документ, используя для этого край отрыва крышки принтера.

| Для подачи непрерывной бумаги назад для удаления из принтера или для установки в позиции готовности нажмите кнопку Load/Eject (Загрузить/Извлечь) .

Чтобы удалить из принтера оставшуюся бумагу, нажмите кнопку Load/Eject (Загрузить/Извлечь) , чтобы подать бумагу назад в позицию готовности. Потом откройте крышки звездочек трактора и удалите бумагу.

| Предостережение:

| Перед тем, как нажать кнопку Load/Eject (Загрузить/Извлечь) , всегда отрывайте ваш документ. Последовательная подача назад нескольких страниц может привести к заклиниванию бумаги.

#### Автоматическая подача бумаги в позицию отрыва

Чтобы автоматически подавать ваш напечатанный документ в позицию отрыва включите режим tear off (отрыв) и в режиме Default Setting (Установка по умолчанию) выберите соответствующую длину страницы для непрерывной бумаги. За указаниями о том, как изменять установки по умолчанию обратитесь к разделу Изменение установок по умолчанию.

Если включена функция автоматического отрыва, то принтер будет автоматически подавать бумагу к позиции отрыва каждый раз, когда он получит полную страницу данных или команду прогона страницы, после которой не будет данных.

[К началу]

Предыдущая | Далее